การพบปะครั้งแรก

หน้าปกของหนังสือที่มีอายุ 340 ปี

อย่างไรก็ตาม เราทราบว่าความสัมพันธ์อย่างไม่เป็นทางการระหว่างสองอาณาจักรได้ดำเนินมาหลายศตวรรษแล้ว
ยกตัวอย่างเช่นหนังสือท่องเที่ยวภาษาสวีเดนเล่มแรกที่ชื่อ ‘Een kort beskriffning vppå trenne resor och peregrinationer, sampt konungarijket Japan’ ที่พูดถึงสยามโดยมองผ่านสายตาของนาย Nils Matson Kioping ซึ่งเป็นนักผจญภัย และได้รับการตีพิมพ์ที่ Visingsborg castle ในปี ค.ศ. 1667 หรือ 340 ปีที่แล้ว

งานบางส่วนของ Nils Matson Kioping เกี่ยวกับสยามในช่วงกลางปี ค.ศ. 1600 ยังมีความเป็นปัจจุบัน อาทิ “ผมเชื่อว่าชาวบ้านเป็นนักมายากล เนื่องจากเมื่อพวกเขาเห็นจระเข้ พวกเขาก็กระโดดลงน้ำ ว่ายน้ำเข้าไปหาพวกมันและเล่นกับพวกมัน ประหนึ่งว่าพวกมันเป็นสัตว์ที่เชื่องและพวกเขาก็จากพวกมันมาโดยที่ไม่ได้รับอันตรายใดๆ ที่นี่มีสินค้า อาหาร เงิน ทองแดง เหล็ก ดีบุก ขี้ผึ้ง ดินประสิว ผ้าไหมและผ้าฝ้ายมากมาย”

ปัจจุบัน ชายหนุ่มไทยที่กล้าหาญก็ยังคงเล่นกับจระเข้ ในการแสดงที่ยอดเยี่ยม และที่ตลาดเราก็สามารถพบอาหารที่ทำให้น้ำลายไหลได้ นอกจากนั้น ก็ยังสามารถหาซื้อ และเยี่ยมชมผ้าไหม ผ้าฝ้ายและสิ่งอื่นๆ ได้เช่นเดิม